����� — ����������� ����������

Littérature progressive du français (три уровня) – это уникальная серия, которая знакомит с шедеврами французской и франкоязычной литературы с первых уроков изучения языка.

Структура

• Тексты даны в хронологическом порядке.
  
• Задание на чтение и анализ – от устной речи к письму – представляют собой настоящий учебный процесс.
  
• На страницах слева содержится документ, изучаемый на уроке (художественный текст с иллюстрациями и биографические данные).
  
• На страницах справа – письменные и устные задания.
  

Littérature progressive du français (три уровня) — это уникальная серия, которая знакомит с шедеврами французской и франкоязычной литературы с первых уроков изучения языка.

Структура

• Тексты даны в хронологическом порядке.
  
• Задание на чтение и анализ — от устной речи к письму — представляют собой настоящий учебный процесс.
  
• На страницах слева содержится документ, изучаемый на уроке (художественный текст с иллюстрациями и биографические данные).
  
• На страницах справа — письменные и устные задания.
  

Выбор текстов

От Средневековья до современности. Акцент делается на изучении литературы ХІХ–ХХ веков.

Методика

• Пособие предлагает подход, облегчающий открытие и понимание литературы, учитывает стиль, виды текстов, историю литературы, идеологические направления.
  
• Книжка с ключами предлагается отдельно.
  

• Civilisation progressive du français – это замечательное пособие по страноведению для учеников, которые имеют элементарный и средний уровень знаний французского языка. Пособие содержит описание Франции и французcкого общества и разнообразные задания.
  

Пособие выполнено в духе коллекции progressive, в цвете. В нем мы находим практичный подход к страноведению Франции. Богатая и подробная информация классифицируется по темам.
На левой странице расположена страноведческая информация (аутентичные тексты, таблицы, фото, иллюстрации и т. д.)
Правая страница позволяет закрепить полученные знания в разнообразных и многочисленных упражнениях (300 в уровне debutant, 400 в уровнях intermediaire и avance)

• Civilisation progressive du français — это замечательное пособие по страноведению для учеников, которые имеют элементарный и средний уровень знаний французского языка. Пособие содержит описание Франции и французcкого общества и разнообразные задания.
  

Пособие выполнено в духе коллекции progressive, в цвете. В нем мы находим практичный подход к страноведению Франции. Богатая и подробная информация классифицируется по темам.
На левой странице расположена страноведческая информация (аутентичные тексты, таблицы, фото, иллюстрации и т. д.)
Правая страница позволяет закрепить полученные знания в разнообразных и многочисленных упражнениях (300 в уровне debutant, 400 в уровнях intermediaire и avance)

• Франкофония — это объединение 68 франкоязычных стран (членов и наблюдателей).
  

Полнота и оригинальность отличают данное пособие по страноведению, позволяющее изучить разнообразный мир франкофонии.
Франкофонное пространство является полем богатого культурного обмена. Пособие предлагает путешествие в этот мир франкофонии. Для закрепления знаний предлагаются многочисленные упражнения (200 в первом уровне, 300 во втором).
В уровне debutant: презентация стран; 15 сквозных тем (танец, музыкальные ритмы, мода, кино, литература, родной язык…)
В уровне intermediaire: обзор, иллюстрирующий каждую страну франкофонного мира (Западная Африка, Магреб, Африка Великих Озер, Ближний Восток, Европа, Америка, Карибы, …)
Ответы содержатся в отдельном буклете. В нем можно также найти дополнительную культуроведческую информацию.
В уровне intermediaire имеются также тесты.

Компоненты курса: учебник, буклет с ответами, тесты.

Серия "en Dialogues" позволяет изучать французский язык разнообразно и с большим удовольствием. Она обращается к подросткам и взрослым. В состав каждого пособия входит аудио диск для прослушивания диалогов и ключи к упражнениям, что способствует самостоятельной работе. Чрезвычайно гибкая структура пособий позволяет адаптировать их ко всем видам деятельности на уроке.

Серия "en Dialogues" позволяет изучать французский язык разнообразно и с большим удовольствием. Она обращается к подросткам и взрослым. В состав каждого пособия входит аудио диск для прослушивания диалогов и ключи к упражнениям, что способствует самостоятельной работе. Чрезвычайно гибкая структура пособий позволяет адаптировать их ко всем видам деятельности на уроке.

• Пособие по фонетике Phonetique en dialogues состоит из 20 уроков. Пособие акцентирует внимание на особенностях французского произношения, в частности на таком явлении, как связывание звуков в языковом потоке и на соотношении произношения и написания.
  
• Звуки прорабатываются попарно.
  
• Каждый урок содержит:
  
  • диалог, в котором часто повторяются звуки, изучаемые на данном уроке. Лексика диалога простая и в общеупотребляемая, что способствует быстрому усвоению звуков и ритма.
    
  • раздел "Объяснения", где подчеркивается разница между звуком, которым надо овладеть, и звуком, который ученики в состоянии произнести.
    
  • серию тренировочных упражнений на различение, повторение и трансформацию звуков, и на соотношение произношения и написания.
    
• Регулярные итоговые контрольные.
  
• В конце пособия содержится:
  
  • раздел "Советы", где указывается, на какие уроки ученику следует обратить особенное внимание в зависимости от его родного языка. Советы даются для полутора десятка языков.
    
  • сводная таблица основных соответствий произношения и написания.
    

Серия "en Dialogues" позволяет изучать французский язык разнообразно и с большим удовольствием. Она обращается к подросткам и взрослым. В состав каждого пособия входит аудио диск для прослушивания диалогов и ключи к упражнениям, что способствует самостоятельной работе. Чрезвычайно гибкая структура пособий позволяет адаптировать их ко всем видам деятельности на уроке.

Серия "en Dialogues" позволяет изучать французский язык разнообразно и с большим удовольствием. Она обращается к подросткам и взрослым. В состав каждого пособия входит аудио диск для прослушивания диалогов и ключи к упражнениям, что способствует самостоятельной работе. Чрезвычайно гибкая структура пособий позволяет адаптировать их ко всем видам деятельности на уроке.

Пособие Civilisation en dialogues предназначено для старших подростков и взрослых, имеющих элементарный и средний уровень знаний французского.

Каким образом образуются и развиваются слова французского языка? Как правильно их употреблять? Каких ошибок следует избегать? Каким образом понять и запомнить французские слова?
Vocabulaire expliqué du français отвечает на все эти вопросы.

• К каждому уровню пособия прилагается рабочая тетрадь с ключами к упражнениям.
  

Каким образом образуются и развиваются слова французского языка? Как правильно их употреблять? Каких ошибок следует избегать? Каким образом понять и запомнить французские слова?
Vocabulaire expliqué du français отвечает на все эти вопросы.

• К каждому уровню пособия прилагается рабочая тетрадь с ключами к упражнениям.
  

Новое издание Français.com предлагается для студентов начального и среднего уровня (Débutant, Intermediaire), достигает уровня В1 и помогает преодолеть основные культурные и лингвистические трудности в деловом общении. Основные темы курса: путешествия, гостиницы, рестораны, предприятия.
Книга для ученика содержит DVD – Rom с аудио и видеоматериалами, интерактивными упражнениями, а также отдельную брошюру – коммуникативный гид с ключевой лексикой и фразами к каждому разделу.
Каждый урок с упражнениями на чтение, письмо, аудирование и говорение размещен на двойной странице. В конце урока есть тесты, помогающие проверить усвоение изученного материала и страница "A la croisée des cultures", которая предлагает решить различные проблемы, возникающие при межкультурном общении. В конце учебника собраны грамматические правила, примеры деловой корреспонденции и телефонных разговоров, ролевые ситуации и список изученной лексики. Рабочая тетрадь содержит упражнения на закрепление изученного материала и ответы отдельной брошюрой. В отличие от предыдущего издания, в тетради есть упражнения и тесты для подготовки к DELF Professionnel (нового экзамена DELF для деловой речи) и подготовки к DFP, Diplôme Français Proffesionnel (диплом делового французского).

Новое издание Français.com предлагается для студентов начального и среднего уровня (Débutant, Intermediaire), достигает уровня В1 и помогает преодолеть основные культурные и лингвистические трудности в деловом общении. Основные темы курса: путешествия, гостиницы, рестораны, предприятия.
Книга для ученика содержит DVD – Rom с аудио и видеоматериалами, интерактивными упражнениями, а также отдельную брошюру – коммуникативный гид с ключевой лексикой и фразами к каждому разделу.
Каждый урок с упражнениями на чтение, письмо, аудирование и говорение размещен на двойной странице. В конце урока есть тесты, помогающие проверить усвоение изученного материала и страница «A la croisée des cultures», которая предлагает решить различные проблемы, возникающие при межкультурном общении. В конце учебника собраны грамматические правила, примеры деловой корреспонденции и телефонных разговоров, ролевые ситуации и список изученной лексики. Рабочая тетрадь содержит упражнения на закрепление изученного материала и ответы отдельной брошюрой. В отличие от предыдущего издания, в тетради есть упражнения и тесты для подготовки к DELF Professionnel (нового экзамена DELF для деловой речи) и подготовки к DFP, Diplôme Français Proffesionnel (диплом делового французского).
Книга для учителя включает в себя цели каждого урока, советы по выполнению упражнений, ответы к каждому уроку и раздел «Pour votre information» , который дает дополнительную информацию по каждой теме.

Компоненты курса: книга для ученика, тетрадь, книга для учителя .

В этой серии форуме адаптированной классики девятнадцатого столетия, все действия происходят здесь и сейчас. Приключения, детективные исследования, спортивные соревнования – все это присутствует в книгах для чтения. Следует заметить, что в тексте можно найти страноведческий материал, который касается французских реалий.

В этой серии форуме адаптированной классики девятнадцатого столетия, все действия происходят здесь и сейчас. Приключения, детективные исследования, спортивные соревнования – все это присутствует в книгах для чтения. Следует заметить, что в тексте можно найти страноведческий материал, который касается французских реалий.
Сейчас предлагаются 6 уровней. Материал книг соответствует уровням А1 – В1. К каждому разделу есть задания. Сначала предоставляется небольшой анонс и информация о персонажах, а по окончании чтения предлагается итоговый тест и ответы.
Аудиоверсия текста предоставляется в CD, который есть в каждой книге .

Современный словарь для тех, кто изучает французский язык как иностранный.

• Этот толковый словарь дает объяснение слов, которые употребляются в современном французском языке.
  
• Настоящий помощник и советчик в изучении языка, словарь предлагает объяснение 22 000 слов.
  
• Бесплатные тренировочные упражнения на сайте www.dicofle.net позволяют совершенствовать знания французского.
  

Современный словарь для тех, кто изучает французский язык как иностранный.

• Этот толковый словарь дает объяснение слов, которые употребляются в современном французском языке.
  
• Настоящий помощник и советчик в изучении языка, словарь предлагает объяснение 22 000 слов.
  
• Бесплатные тренировочные упражнения на сайте http://www.dicofle.net target=_blank>www.dicofle.net позволяют совершенствовать знания французского.
  

Серия Tests CLE полезна каждому учителю, потому что решает общую проблему – нехватку времени. Подготовить тест – дело несложное, но требует времени. Отныне, CLE International распространило серию тестов на 3 уровня в трех областях – грамматика, лексика, страноведение. Она подойдет ко всем методикам и содержит не только стандартные задачи, но и много лингвистических игр. Кроссворды, ребусы, загадки и скрытые слова помогут Вам создать во время урока настоящую творческую атмосферу.

Серия Tests CLE полезна каждому учителю, потому что решает общую проблему – нехватку времени. Подготовить тест – дело несложное, но требует времени. Отныне, CLE International распространило серию тестов на 3 уровня в трех областях – грамматика, лексика, страноведение. Она подойдет ко всем методикам и содержит не только стандартные задачи, но и много лингвистических игр. Кроссворды, ребусы, загадки и скрытые слова помогут Вам создать во время урока настоящую творческую атмосферу.

Dictionnaire Hachette (издание 2011 года) содержит 125 тыс. определений, 25 тыс. имен собственных и 3 тыс. иллюстраций, а также практический гид по французскому языку (новые слова, орфография, стилистические фигуры , этимология с латыни и древнегреческого языка, пословицы и поговорки, спряжения глаголов) и энциклопедическое приложение (географические и хронологические таблицы по истории Франции и мира, список лауреатов Нобелевской премии, членов Французской академии, краткие сведения по математике, физике , химии , биологии, флаги стран и т.д.). Для удобства пользования все статьи идут в алфавитном порядке, не разделяясь на собственные и общие названия: так, читатель найдет определение "буддизма " сразу после статьи "Будда", и два понятия будут дополнять друг друга. Для облегчения визуального поиска информации имена выделены голубым цветом. Структура словаря отличается особой ясностью и четкостью (все значения слов пронумерованы, устойчивые выражения представлены по алфавиту, дериваты (производные) основного слова предоставляются в конце статьи. Специальные отметки указывают на принадлежность слова к определенной сфере (ANAT – анатомия, DR – право) или к определенному сектору франкофонии (африканское, бельгийское, швейцарское слово).

Dictionnaire Hachette (издание 2011 года) содержит 125 тыс. определений, 25 тыс. имен собственных и 3 тыс. иллюстраций, а также практический гид по французскому языку (новые слова, орфография, стилистические фигуры , этимология с латыни и древнегреческого языка, пословицы и поговорки, спряжения глаголов) и энциклопедическое приложение (географические и хронологические таблицы по истории Франции и мира, список лауреатов Нобелевской премии, членов Французской академии, краткие сведения по математике, физике , химии , биологии, флаги стран и т.д.). Для удобства пользования все статьи идут в алфавитном порядке, не разделяясь на собственные и общие названия: так, читатель найдет определение "буддизма " сразу после статьи "Будда", и два понятия будут дополнять друг друга. Для облегчения визуального поиска информации имена выделены голубым цветом. Структура словаря отличается особой ясностью и четкостью (все значения слов пронумерованы, устойчивые выражения представлены по алфавиту, дериваты (производные) основного слова предоставляются в конце статьи. Специальные отметки указывают на принадлежность слова к определенной сфере (ANAT – анатомия, DR – право) или к определенному сектору франкофонии (африканское, бельгийское, швейцарское слово).
Более 3 тыс. иллюстраций дополняют определения и текст:

• портреты персоналий;
  
• фотографии известных мест;
  
• рисунки животных и растений;
  
• анатомические и географические карты;
  
• схемы функционирования аппаратов или процессов.
  

Словарь Hachette создан как дидактическое, а не сугубо академическое издание. Однако он представляет собой один из наиболее полных и содержательных справочников относительно исторического прошлого и захватывающей современности нашего мира.