����� — ����������� ����������

Серия "Découverte" – это в прежде всего наслаждение от чтения в течение всего периода изучения французского языка в колледже и лицее. А отныне коллекция предназначена еще и для старших подростков и взрослых.

• Серия имеет 7 уровней (0-6), и состоит преимущественно из аутентичных текстов на 48 страницах. В третьем уровне для чтения предлагаются произведения классиков.
  
• Истории составлены в соответствии с возрастом читателей: современные темы, близкие молодым людям, интригующие сюжеты, которые вызывают заинтересованность и поддерживают интерес к чтению, современные тексты для взрослых, несколько адаптаций произведений великих классиков.
  

Серия "Découverte" — это в прежде всего наслаждение от чтения в течение всего периода изучения французского языка в колледже и лицее. А отныне коллекция предназначена еще и для старших подростков и взрослых.

• Серия имеет 7 уровней (0–6), и состоит преимущественно из аутентичных текстов на 48 страницах. В третьем уровне для чтения предлагаются произведения классиков.
  
• Истории составлены в соответствии с возрастом читателей: современные темы, близкие молодым людям, интригующие сюжеты, которые вызывают заинтересованность и поддерживают интерес к чтению, современные тексты для взрослых, несколько адаптаций произведений великих классиков.
  
• Многочисленные цветные иллюстрации оживляют чтение и облегчают понимание.
  
• Задание для выполнения перед чтением (Découvrir) готовят учеников к восприятию произведения. Задание после чтения (Discuter) выполняются устно в классе или в письменном виде дома.
  
• Сноски внизу страницы объясняют тяжелые слова, что облегчает понимание произведения.
  
• Задание для контроля понимания прочитанного (Comprendre) даются в конце каждого раздела и имеют целью проверить, хорошо ли читатели следили за ходом событий, и помочь им продолжать чтение.
  
• Каждый текст развивает перекрестную тему, которая обсуждается в рубрике Discuter.
  
• Ответы к упражнениям даются в конце пособия.
  
• Работа с пособием является весьма выверенной. Грамматическое наполнение точно отвечает изученному материалу в учебниках, в частности в Junior и Junior Plus.
  
• Аудио записи к каждому тексту, обогащенные музыкой и специально разработанными звуковыми эффектами, окунают читателя в самый водоворот событий.
  

Цель серии "Lectures faciles" – ввести чтение в уроки французского языка. Ученикам предлагаются небольшие адаптированные произведения, детективы, шедевры великих классиков и всемирно известных писателей. Каждое пособие коллекции содержит текст, разнообразные задания и точное количество лексики. Каждая книга содержит аудио диск с записью текста, размещенного в книге.

Цель серии "Lectures faciles" — ввести чтение в уроки французского языка. Ученикам предлагаются небольшие адаптированные произведения, детективы, шедевры великих классиков и всемирно известных писателей. Каждое пособие коллекции содержит текст, разнообразные задания и точное количество лексики. Каждая книга содержит аудио диск с записью текста, размещенного в книге.
Уровень 1: 400–700 слов
Уровень 2: 700–1700 слов
Уровень 3:1200–1700 слов
Уровень 4: более 1700 слов

• Коллекция Graine de lecture предлагает адаптированные народные сказки. Эти книги для чтения являются чрезвычайно мотивирующими благодаря разнообразным заданием для выполнения до, во время и после чтения.
  
• Коллекция состоит из цветных книг для чтения трех уровней с соответствующим количеством слов и тщательно подобранным грамматическим материалом в соответствии с уровнем обучения (например, passé composé не встречается ранее третьего уровня).
  

• Коллекция Graine de lecture предлагает адаптированные народные сказки. Эти книги для чтения являются чрезвычайно мотивирующими благодаря разнообразным заданием для выполнения до, во время и после чтения.
  
• Коллекция состоит из цветных книг для чтения трех уровней с соответствующим количеством слов и тщательно подобранным грамматическим материалом в соответствии с уровнем обучения (например, passé composé не встречается ранее третьего уровня).
  
• Четко определенное количество слов на страницу для последовательного введения новой лексики и простых речевых структур.
  
• Новые и тяжелые слова вынесены в приложение.
  

Серия Atelier de lecture создана специально для подростков и предлагает адаптированные произведения, ориентированные на молодежную аудиторию. В серии представлены разнообразные жанры: комиксы, скетчи, рассказы. Тестовые задания к каждой главе, направленны на проверку понимания текста, находятся в конце книги вместе с ответами и небольшим словарем.

Серия Atelier de lecture создана специально для подростков и предлагает адаптированные произведения, ориентированные на молодежную аудиторию. В серии представлены разнообразные жанры: комиксы, скетчи, рассказы. Тестовые задания к каждой главе, направленны на проверку понимания текста, находятся в конце книги вместе с ответами и небольшим словарем.

К каждой книге прилагается аудио CD с записью текста.

Littérature progressive du français (три уровня) – это уникальная серия, которая знакомит с шедеврами французской и франкоязычной литературы с первых уроков изучения языка.

Структура

• Тексты даны в хронологическом порядке.
  
• Задание на чтение и анализ – от устной речи к письму – представляют собой настоящий учебный процесс.
  
• На страницах слева содержится документ, изучаемый на уроке (художественный текст с иллюстрациями и биографические данные).
  
• На страницах справа – письменные и устные задания.
  

Littérature progressive du français (три уровня) — это уникальная серия, которая знакомит с шедеврами французской и франкоязычной литературы с первых уроков изучения языка.

Структура

• Тексты даны в хронологическом порядке.
  
• Задание на чтение и анализ — от устной речи к письму — представляют собой настоящий учебный процесс.
  
• На страницах слева содержится документ, изучаемый на уроке (художественный текст с иллюстрациями и биографические данные).
  
• На страницах справа — письменные и устные задания.
  

Выбор текстов

От Средневековья до современности. Акцент делается на изучении литературы ХІХ–ХХ веков.

Методика

• Пособие предлагает подход, облегчающий открытие и понимание литературы, учитывает стиль, виды текстов, историю литературы, идеологические направления.
  
• Книжка с ключами предлагается отдельно.
  

В этой серии форуме адаптированной классики девятнадцатого столетия, все действия происходят здесь и сейчас. Приключения, детективные исследования, спортивные соревнования – все это присутствует в книгах для чтения. Следует заметить, что в тексте можно найти страноведческий материал, который касается французских реалий.

В этой серии форуме адаптированной классики девятнадцатого столетия, все действия происходят здесь и сейчас. Приключения, детективные исследования, спортивные соревнования – все это присутствует в книгах для чтения. Следует заметить, что в тексте можно найти страноведческий материал, который касается французских реалий.
Сейчас предлагаются 6 уровней. Материал книг соответствует уровням А1 – В1. К каждому разделу есть задания. Сначала предоставляется небольшой анонс и информация о персонажах, а по окончании чтения предлагается итоговый тест и ответы.
Аудиоверсия текста предоставляется в CD, который есть в каждой книге .

Наипопулярнейший учебник для детей Alex et Zoé дополнен тремя книгами для чтения (по одной на уровень).

Приключения героев учебника Alex et Zoé обогащаются и разнообразятся: для чтения предлагаются иллюстрированные тексты, дополненные упражнениями на проверку понимания прочитанного и на развитие навыков письменной речи. Alex et Zoé à Paris насчитывает около 250 слов (24 страницы), Alex et Zoé en vacances – около 380 слов (24 страницы) Alex et Zoé font le tour du monde имеет приблизительно 500 слов (32 страницы).

Наипопулярнейший учебник для детей Alex et Zoé дополнен тремя книгами для чтения (по одной на уровень).

Приключения героев учебника Alex et Zoé обогащаются и разнообразятся: для чтения предлагаются иллюстрированные тексты, дополненные упражнениями на проверку понимания прочитанного и на развитие навыков письменной речи. Alex et Zoé à Paris насчитывает около 250 слов (24 страницы), Alex et Zoé en vacances — около 380 слов (24 страницы) Alex et Zoé font le tour du monde имеет приблизительно 500 слов (32 страницы).